Am 23. Juli organisiert unser Geschäftspartner ascodo ein kostenloses Webinar zum Thema Automatisierung. Wir sind stolz darauf, als Referent dabei sein zu dürfen.

Frau Knüttel und Herr Schebler werden einen Vortrag zum Thema Übersetzungsgerechtes Schreiben als Basis der Automatisierung halten.

Worum geht es in dem Vortag?

Viele Texte, dazu zählen vor allem auch technische Dokumentationen, werden nicht nur in der Ausgangssprache benötigt, sondern häufig noch übersetzt. Für eine schnellere Bearbeitungszeit, eine Wiederverwendbarkeit und eine Kostenreduzierung ist es wichtig, die Texte bereits während des Schreibens so gut wie möglich für die Übersetzung vorzubereiten. Dabei müssen einige Dinge beachtet werden. Welche das sind und wie sie den Übersetzungsprozess verbessern, erfahren Sie in diesem Vortrag.

Für wen ist die Veranstaltung gedacht:

– Leitende Angestellte in Entwicklung, Konstruktion und Dokumentation

– Technische Redakteure

– Technischen Vertrieb

Hier geht es zur Anmeldung:
https://www.ascodo.de/weiterbildung